sofer, scribe
Ein jüdischer Schriftgelehrter, der darauf spezialisiert ist, die Tora und andere heilige Texte nach strengen religiösen Regeln handschriftlich zu kopieren.
A Jewish scribe specialized in copying sacred texts according to religious laws.
☞ Refers to the traditional profession of a Jewish scribe.
-
Der Soferet schrieb die Tora mit höchster Präzision.— The sofer wrote the Torah with the utmost precision.
-
Ein erfahrener Soferet muss die religiösen Gesetze genau kennen.— An experienced sofer must know the religious laws precisely.
-
Die Arbeit eines Soferet erfordert viel Geduld und Konzentration.— The work of a sofer requires much patience and concentration.
Синонимы