Solarisation — WBuch

соляризация

Ein Effekt in der Fotografie, bei dem eine zu lange Belichtung zu einer Umkehrung der Tonwerte führt.

Фотографический эффект инверсии тонов при переэкспонировании.

терминологическое

Die Solarisation erzeugte einen surrealen Effekt im Negativ.

— Соляризация создала сюрреалистический эффект на негативе.
Durch gezielte Solarisation veränderten sich die Kontraste des Bildes.

— Благодаря намеренной соляризации изменились контрасты изображения.

Синонимы

Überbelichtung

солнечная радиация, воздействие солнца

Ein physikalischer Prozess, bei dem die Strahlung der Sonne auf ein Objekt trifft.

Процесс воздействия солнечного излучения.

терминологическое

Die Solarisation der Erdatmosphäre beeinflusst das Klima.

— Солнечное излучение на атмосферу Земли влияет на климат.

Синонимы

Tonwertumkehr·Kontrastumkehr