Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Soldbuch

[ˈzɔltˌbuːx]
По слогам sold|buch
§ Грамматика
Genitiv
des Soldbuchs
Plural
die Soldbücher
§Значения
libreta de servicio del soldado
Ein offizielles Dokument eines Soldaten, in dem Dienstalter, Dienstgrad und andere wichtige Daten festgehalten werden.
Un documento oficial de un soldado en el que se consignan la antigüedad en el servicio, el rango y otros datos importantes.
нейтральное терминологическое
  1. Der Soldat musste sein Soldbuch bei der Kontrolle vorzeigen.
  2. In seinem Soldbuch standen alle wichtigen Dienstzeiten.
libro de pagos
Ein Heft oder Buch, in dem regelmäßige Zahlungen oder Bezüge dokumentiert werden.
Un cuaderno o libro en el que se documentan los pagos o ingresos periódicos.
нейтральное
  1. Er trug das Soldbuch sicher in seiner Tasche.
  2. Die Einträge im Soldbuch wurden regelmäßig geprüft.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке