Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Sonnenkönig

[ˈzɔnənˌkøːnɪç]
По слогам son|nen|kö|nig
§ Грамматика
Genitiv
des Sonnenkönigs
Plural
die Sonnenkönige
§Значения
roi soleil
Eine Bezeichnung für einen absolut herrschenden Monarchen, der seine Macht als gottgegeben oder unanfechtbar ansieht.
Une désignation pour un monarque exerçant un pouvoir absolu, qui considère son autorité comme étant donnée par Dieu ou incontestable.
возвышенное
☞ Souvent utilisé de manière historico-ironique ou péjorative.
  1. Ludwig XIV. galt als der Sonnenkönig von Frankreich.
  2. Sein Anspruch, ein Sonnenkönig zu sein, führte zum Widerstand.
Синонимы
derSelbstdarsteller·derEgomane
chef prétentieux
Eine Person, die sich im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit befindet und sich wie ein unangefochtener Herrscher verhält.
Une personne qui se trouve au centre de l’attention et qui se comporte comme un souverain incontesté.
нейтральное
  1. In der Firma spielt er den Sonnenkönig.
  2. Niemand wagt es, den Sonnenkönig der Gruppe zu kritisieren.
§Идиомы
§Однокоренные
dieSonne
soleil
sonnig
ensoleillé
derKönig
roi, monarque
königlich
royal
sonnenbaden
se dorer au soleil
§Связанные слова
derAbsolutismus·derDiktator·derNarziss

Сообщить об ошибке