pogrzeb socjalny, pogrzeb finansowany przez państwo
Eine Bestattung, die für Personen mit geringen finanziellen Mitteln staatlich oder kommunal finanziert wird.
Pogrzeb finansowany przez państwo lub gminę dla osób o niskich dochodach.
-
Die Stadt übernahm die Kosten für die Sozialbestattung.— Miasto pokryło koszty ceremonii pogrzebowej finansowanej ze środków publicznych.
-
Eine Sozialbestattung umfasst in der Regel eine einfache Urnenbeisetzung.— Pogrzeb społeczny zazwyczaj obejmuje prostą ceremonię pochówku w urnie.
-
Wegen seiner Armut musste er eine Sozialbestattung beantragen.— Z powodu ubóstwa musiał ubiegać się o pogrzeb finansowany przez państwo.