Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Sparren

[ˈsparən]
По слогам spar|ren
§ Грамматика
Genitiv
des Sparrens
Plural
die Sparren
§Значения
rafter
Ein Balken, der schräg unter der Dachschräge liegt und die Dachkonstruktion stützt.
A sloped beam supporting the roof structure.
нейтральное
  1. Ein alter Sparren war im Dachstuhl morsch.
    — An old rafter was rotten in the attic.
  2. Die Zimmerleute befestigten den Sparren am First.
    — The carpenters fastened the rafter to the ridge.
Синонимы
stützen
rafter, roof rafter
Ein Bauteil in der Dachkonstruktion, das die Last der Dachdeckung trägt.
A structural element of the roof system.
терминологическое
  1. Die Last ruht auf den massiven Sparren.
    — The load rests on the massive rafters.
  2. Wir müssen die neuen Sparren präzise ausrichten.
    — We must align the new rafters precisely.
§Сложные слова
Sparrenlage
rafter layout
Sparrenabstand
rafter spacing
Sparrenkopf
rafter head
Sparrenkonstruktion
rafter construction
Sparrenverbindung
rafter joint
§Однокоренные
Sparrenbau
rafter construction
§Связанные слова
derDachstuhl·Pfetten·Zimmerung

Сообщить об ошибке