Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Spinnerich

[ˈspɪnəˌʁɪç]
По слогам spin|ne|rich
§ Грамматика
Genitiv
des Spinnerichs
Plural
die Spinneriche
§Значения
чудик, бредильщик
Eine Person, die unlogische, abwegige oder realitätsferne Gedanken äußert oder handelt.
Человек, который говорит или делает что-то нелогичное или нелепое.
разговорное
  1. Glaub ihm nicht, er ist ein totaler Spinnerich.
    — Не верь ему, он полный чудик.
  2. Was für ein Spinnerich er mit seinen Theorien ist!
    — Ну и бредильщик он со своими теориями!
Синонимы
Exzentriker·Verrückter·Phantast
чудак, эксцентрик
Ein exzentrischer oder wunderlicher Mensch, der sich ungewöhnlich verhält.
Человек с необычным, странным поведением.
разговорное
  1. Der alte Spinnerich trägt immer einen Zylinder.
    — Старый чудак всегда носит цилиндр.
  2. Er gilt in der Nachbarschaft als kleiner Spinnerich.
    — В округе его считают маленьким чудаком.
§Идиомы
§Сложные слова
Spinnerichhaft
чудаковатый
§Однокоренные
spinnen
прясть; нести чепуху
Spinnerei
чудачество, бред
Spinnereigang
чудачество (поведение)
gesponnen
бредовый, нелепый
§Связанные слова
Narr·Toll·Kuriosität

Сообщить об ошибке