Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Spinnrute

[ˈspɪnˌʁuːtə]
По слогам spin|nu|te
§ Грамматика
Genitiv
der Spinnrute
Plural
die Spinnruten
§Значения
spinning rod, spindle
Ein langer, dünner Stab oder Stock, der zum Spinnen von Garn verwendet wird.
A long, thin rod used for spinning yarn.
нейтральное
  1. Die alte Frau hielt die Spinnrute geschickt in der Hand.
    — The old woman held the spinning rod skillfully in her hand.
Синонимы
dieAngelrute·Angelstock
long fishing rod
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine sehr lange, dünne Angelrute.
Colloquial term for an exceptionally long fishing rod.
разговорное
  1. Er fischte mit einer riesigen Spinnrute am See.
    — He was fishing at the lake with a huge fishing rod.
beanpole, skinny person
Ein abwertender Begriff für eine sehr dünne, lange Person.
Derogatory term for a very thin and tall person.
разговорное
☞ Can be offensive.
  1. Der junge Mann sieht aus wie eine Spinnrute.
    — The young man looks like a beanpole.
§Сложные слова
Spinnrutenhalter
rod holder
Spinnrutenaufnahme
rod holder/mount
Spinnrutenset
rod set
Spinnrutenkoffer
rod case
§Однокоренные
spinnen
to spin
dieRute
rod, switch
dieSpinnerei
spinning mill, nonsense
spinnbar
spinnable
§Связанные слова
derAngelhaken·Angelrolle·Fischangel

Сообщить об ошибке