Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Spontanität

[ʃponˈtanitɛːt]
По слогам spo|nan|ti|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Spontanität
Plural
§Значения
спонтанность, самопроизвольность
Die Eigenschaft, Handlungen ohne vorherige Planung oder Zwang auszuführen.
Свойство действовать без предварительного плана.
нейтральное
  1. Seine Spontanität bei der Entscheidung überraschte uns alle.
    — Его спонтанность при принятии решения удивила нас всех.
  2. Die Spontanität der Reaktion war bemerkenswert.
    — Спонтанность реакции была примечательной.
Синонимы
Impulsivität·Unverstellungen
импульсивность, непосредственность
Die Fähigkeit zur unvorhersehbaren, impulsiven oder kreativen Lebensführung.
Способность к непредсказуемому и живому поведению.
нейтральное
  1. Man braucht ein gewisses Maß an Spontanität im Leben.
    — В жизни нужно определенная доля непосредственности.
  2. Ihre Spontanität macht sie zu einer sehr lebhaften Person.
    — Её импульсивность делает её очень живым человеком.
§Сложные слова
Spontanitätsschub
всплеск спонтанности
Mangel an Spontanität
отсутствие спонтанности
§Однокоренные
spontan
спонтанный
spontanerweise
спонтанно
spontanisieren
делать спонтанным
§Связанные слова
Laidbackheit·Unbeschwertheit·Improvisationstalent