Sprachenrecht

[ˈʃpʁaːxn̩ˌʁɛçt]

По слогам sprach|en|recht

§ Грамматика

Genitiv

des Sprachenrechts

Plural

die Sprachenrechte

§Значения

language right

Das Recht einer Person, eine bestimmte Sprache in offiziellen oder rechtlichen Kontexten zu verwenden.

The right to use a specific language in official contexts.

нейтральное терминологическое

Jeder Bürger hat ein Sprachenrecht in Behörden.

— Every citizen has a language right in government agencies.
Das Sprachenrecht muss in Gerichtsprozessen gewahrt bleiben.

— Language rights must be preserved in judicial proceedings.

Синонимы

language rights (protection of minority languages)

Die rechtliche Befugnis oder der Schutz von Minderheitensprachen innerhalb eines Staates.

The legal protection and use of minority languages.

нейтральное терминологическое

Die Debatte über das Sprachenrecht der Minderheiten dauert an.

— The debate over minority language rights continues.
Das Sprachenrecht schützt die kulturelle Identität der Region.

— Language rights protect the cultural identity of the region.

§Сложные слова

§Однокоренные