Sprachkontakt

[ˈʃpʁaːxkˌkɔnˌtakt]

По слогам sprach|kon|takt

§ Грамматика

Genitiv

des Sprachkontakts

Plural

die Sprachkontakte

§Значения

language contact

Die Situation, in der zwei oder mehr verschiedene Sprachen aufeinandertreffen und miteinander interagieren.

The process of interaction between different languages in a specific environment.

нейтральное терминологическое

Langer Sprachkontakt führt oft zu Lehnwörtern.

— Long-term language contact often leads to loanwords.
Die Linguisten untersuchen den Sprachkontakt in dieser Region.

— Linguists are studying language contact in this region.

Синонимы

Kommunikationskontakt

linguistic contact, verbal interaction

Die direkte Kommunikation zwischen Sprechern verschiedener Sprachen.

Direct communication between speakers of different languages.

нейтральное

Durch den Sprachkontakt verstanden sie sich gut.

— Through linguistic contact, they understood each other well.
Ohne direkten Sprachkontakt bleibt die Kommunikation schwierig.

— Without direct linguistic contact, communication remains difficult.

§Сложные слова

Sprachkontaktpflege

maintenance of language contact

Sprachkontaktzone

language contact zone

Sprachkontaktforschung

language contact research

Sprachkontaktbereich

language contact area

§Однокоренные