Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Staatsfinanzen

[ˈʃtaːtsfiˌnantsn̩]
По слогам staats|fi|nan|zen
§ Грамматика
Genitiv
der Staatsfinanzen
Plural
die Staatsfinanzen
§Значения
государственные финансы
Die Gesamtheit der Einnahmen und Ausgaben eines Staates.
Совокупность доходов и расходов государства.
нейтральное
  1. Die Staatsfinanzen müssen durch neue Gesetze stabilisiert werden.
    — Государственные финансы должны быть стабилизированы новыми законами.
  2. Experten analysieren die aktuellen Staatsfinanzen sehr genau.
    — Эксперты очень точно анализируют текущие государственные финансы.
Синонимы
der Staatshaushalt·die öffentlichen Finanzen
государственный бюджет, финансы государства
Die finanzielle Lage oder der Haushalt eines Staates.
Финансовое положение или бюджетная система государства.
нейтральное
  1. Die Krise belastet die Staatsfinanzen massiv.
    — Кризис оказывает массивное давление на финансы государства.
  2. Es gibt Pläne zur Sanierung der Staatsfinanzen.
    — Существуют планы по оздоровлению государственного бюджета.
§Сложные слова
Staatsfinanzminister
министр финансов
Staatsfinanzplanung
государственное финансовое планирование
Staatsfinanzkrise
кризис государственных финансов
Staatsfinanzreform
реформа государственных финансов
Staatsfinanzlage
состояние государственных финансов
§Однокоренные
Staat
государство
staatlich
государственный
Finanz
финансы
finanzieren
финансировать
finanziell
финансовый
§Связанные слова
Haushaltsführung·Schuldenstand·Steuereinnahmen