Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Stahlskelett

[ˈʃtaːlˌskeˌlɛt]
По слогам stahl|ske|lett
§ Грамматика
Genitiv
des Stahlskeletts
Plural
die Stahlskelette
§Значения
çelik iskelet, çelik çerçeve
Ein tragendes Gerüst oder Skelett aus Stahl, das die Struktur eines Bauwerks bildet.
Bir yapının yapısını oluşturan, çelikten yapılmış taşıyıcı iskelet veya çerçeve.
нейтральное терминологическое
  1. Das Stahlskelett des Wolkenkratzers wurde im letzten Jahr fertiggestellt.
    — Gökdelenin çelik iskeleti geçen yıl tamamlandı.
  2. Ohne ein stabiles Stahlskelett könnte das Gebäude nicht halten.
    — Sağlam bir çelik iskelet olmadan bina ayakta kalamazdı.
Синонимы
çelik iskelet, katı yapı
Metaphorische Bezeichnung für eine starre, unnachgiebige oder rein funktionale Struktur.
Esnek olmayan, katı veya yalnızca işlevsel bir yapı için mecazi bir ifade.
возвышенное
  1. Die Ideologie bildete das Stahlskelett ihrer Gesellschaft.
    — Bu ideoloji, toplumlarının çelik iskeletini oluşturmuştu.
  2. Sein Denken war wie ein kaltes Stahlskelett.
    — Düşünceleri soğuk bir çelik iskelet gibiydi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке