Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Stahlskelett

[ˈʃtaːlˌskeˌlɛt]
По слогам stahl|ske|lett
§ Грамматика
Genitiv
des Stahlskeletts
Plural
die Stahlskelette
§Значения
сталевий каркас
Ein tragendes Gerüst oder Skelett aus Stahl, das die Struktur eines Bauwerks bildet.
Несучий каркас або скелет із сталі, який утворює структуру будівлі.
нейтральное терминологическое
  1. Das Stahlskelett des Wolkenkratzers wurde im letzten Jahr fertiggestellt.
    — Сталевий каркас хмарочоса було завершено минулого року.
  2. Ohne ein stabiles Stahlskelett könnte das Gebäude nicht halten.
    — Без стабільного сталевого каркаса будівля не змогла б встояти.
Синонимы
сталевий каркас, жорстка структура
Metaphorische Bezeichnung für eine starre, unnachgiebige oder rein funktionale Struktur.
Метафоричне позначення жорсткої, негнучкої або суто функціональної структури.
возвышенное
  1. Die Ideologie bildete das Stahlskelett ihrer Gesellschaft.
    — Ідеологія становила сталевий скелет їхнього суспільства.
  2. Sein Denken war wie ein kaltes Stahlskelett.
    — Його мислення було схоже на холодний сталевий скелет.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке