Stallfeind

[ˈʃtalˌfaɪ̯nt]

По слогам stall|feind

§ Грамматика

Genitiv

des Stallfeinds

Plural

die Stallfeinde

§Значения

stable-averse person

Eine Person, die eine starke Abneigung gegen den Aufenthalt oder die Arbeit in einem Stall hat.

A person who has a strong dislike for being in or working in a stable.

нейтральное

Er ist ein echter Stallfeind und geht nie zum Reiten.

— He is a true stable-averse person and never goes riding.
Als Stallfeind meidet sie den Geruch von Tieren.

— As a stable-averse person, she avoids the smell of animals.

Синонимы

opponent of stable life

Jemand, der die Lebensweise oder die Bedingungen in einem Stall ablehnt.

Someone who rejects the lifestyle or conditions associated with stables/rural life.

разговорное

☞ Often used metaphorically.

In der Stadt fühlen sich viele als Stallfeinde.

— In the city, many feel like opponents of rural life.

§Идиомы

§Сложные слова

Stallfeindschaft

internal enmity

§Однокоренные

§Связанные слова