footballeur stationnaire
Ein Fußballspieler, der sich auf dem Spielfeld kaum bewegt und meist nur auf einer festen Position wartet.
Un joueur de football qui se déplace à peine sur le terrain et qui attend généralement sur une position fixe.
☞ Souvent utilisé de manière péjorative pour désigner des joueurs immobiles ou paresseux.
-
Der Trainer kritisiert den Standfußballer für seine mangelnde Laufbereitschaft.
-
In der modernen Taktik hat ein reiner Standfußballer keinen Platz mehr.
-
Er wurde als Standfußballer bezeichnet, weil er kaum den Platz wechselte.