Starkzehrer — WBuch

великий споживач

Ein Organismus, der eine große Menge an Nährstoffen oder Ressourcen verbraucht.

Організм, який споживає велику кількість поживних речовин або ресурсів.

нейтральное терминологическое

☞ Часто використовується в біології або садівництві.

Tomaten gelten im Garten als Starkzehrer.

— У садівництві помідори вважаються рослинами, які витрачають багато поживних речовин.
Man muss den Boden für diese Starkzehrer düngen.

— Потрібно удобрити ґрунт для цих вибагливих до поживних речовин рослин.

великий обжера, ненаситник

Eine Person, die sehr viel von etwas (z. B. Nahrung oder Ressourcen) verbraucht.

Людина, яка споживає дуже багато чого-небудь (наприклад, їжі або ресурсів).

нейтральное

Er ist ein wahrer Starkzehrer bei den Buffet-Angeboten.

— Він справжній обжера серед усіх страв на буфеті.