Starter — WBuch

§Значения

новичок, дебютант

Eine Person, die mit einer neuen Tätigkeit, einem Sport oder einem Spiel beginnt.

Человек, который только начинает заниматься чем-либо.

нейтральное

Er ist ein talentierter Starter in dieser Sportart.

— Он талантливый новичок в этом виде спорта.
Die Starter müssen sich erst an das Tempo gewöhnen.

— Новички должны сначала привыкнуть к темпу.

Синонимы

стартовый набор, базовый вариант

Ein Produkt oder eine Dienstleistung, die für den Einstieg in einen Bereich konzipiert ist.

Продукт, предназначенный для начинающих пользователей.

нейтральное

Dieses Paket ist ein idealer Starter für neue Kunden.

— Этот пакет — идеальный стартовый набор для новых клиентов.
Wir bieten verschiedene Starter für unser Software-System an.

— Мы предлагаем различные базовые версии нашей программной системы.

Синонимы

закуска, стартер

Ein Gericht als Vorspeise in der Gastronomie.

Первое небольшое блюдо перед основным приемом пищи.

нейтральное

Ich nehme als Starter eine kleine Suppe.

— В качестве закуски я возьму небольшой суп.
Die Starter waren sehr frisch und lecker.

— Закуски были очень свежими и вкусными.