Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Sternenmeer

[ˈʃtɛʁnənˌmeːɐ̯]
По слогам ster|nen|meer
§ Грамматика
Genitiv
des Sternenmeers
Plural
die Sternenmeere
§Значения
morze gwiazd
Eine poetische Bezeichnung für eine sehr große Anzahl von Sternen am Nachthimmel.
Poetyckie określenie na bardzo dużą liczbę gwiazd na nocnym niebie.
возвышенное
  1. Über uns erstreckte sich ein glitzerndes Sternenmeer.
    — Nad nami rozciągało się lśniące morze gwiazd.
  2. Der Blick in das Sternenmeer raubte ihm den Atem.
    — Widok na morze gwiazd odebrał mu dech.
Синонимы
derSternenhimmel·dasSternenzelt
gwiaździsta przestrzeń, kosmos
Eine metaphorische Beschreibung des Weltraums oder des Universums.
Metaforyczny opis kosmosu lub wszechświata.
возвышенное
  1. Der Mensch ist nur ein Staubkorn im Sternenmeer.
    — Człowiek jest tylko ziarnkiem pyłu w morzu gwiazd.
  2. Wir segeln durch das unendliche Sternenmeer.
    — Żeglujemy przez nieskończone morze gwiazd.
§Идиомы
§Однокоренные
derStern
gwiazda
sternig
gwiaździsty, gwiazdopodobny
dasMeer
morze
meerartig
morski, przypominający morze
§Связанные слова
derKosmos·dasUniversum·dieGalaxie

Сообщить об ошибке