Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Steuertrick

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌtʁɪk]
По слогам steu|er|trick
§ Грамматика
Genitiv
des Steuertricks
Plural
die Steuertricks
§Значения
tax maneuver, tax scheme
Eine Methode oder ein Verfahren, um die Steuerlast durch Ausnutzung von Gesetzeslücken zu verringern.
A method of reducing tax liability by exploiting loopholes in the law.
нейтральное
  1. Der Anwalt empfahl einen legalen Steuertrick.
    — The lawyer recommended a legal tax maneuver.
  2. Viele Firmen nutzen diesen Steuertrick regelmäßig.
    — Many companies use this tax scheme regularly.
Антонимы
tax dodge, tax trick
Ein unlauteres oder grenzwertiges Manöver zur Umgehung von Steuerpflichten.
An unfair or questionable way of evading taxes.
разговорное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Er wurde wegen eines billigen Steuertricks erwischt.
    — He was caught using a cheap tax dodge.
  2. Dieser Steuertrick ist moralisch sehr fragwürdig.
    — This tax trick is morally very questionable.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке