Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Stiel

[ʃtiːl]
§ Грамматика
Genitiv
des Stiels
Plural
die Stiele
§Значения
handle, shaft, stem
Der lange, dünne Teil eines Werkzeugs, eines Geräts oder eines Gegenstands, den man mit der Hand hält.
The long, thin part of a tool or object used for gripping.
нейтральное
  1. Der Stiel des Messers ist aus Holz.
    — The handle of the knife is made of wood.
  2. Er hielt den Besen fest am Stiel.
    — He held the broom firmly by the shaft.
Синонимы
derGriff·derSchaft
stalk, stem
Der obere, dünne Teil einer Pflanze, der die Blüte oder das Blatt trägt.
The thin part of a plant that supports a leaf or flower.
нейтральное
  1. Die Blume hat einen sehr langen Stiel.
    — The flower has a very long stem.
  2. Bruch am Stiel der Pflanze verhindern.
    — Prevent breaking the plant's stalk.
Синонимы
derStängel
stem, stalk
Der Teil eines Pilzes, der den Hut trägt.
The part of a mushroom that supports the cap.
нейтральное
  1. Der Pilz hat einen dicken Stiel.
    — The mushroom has a thick stem.
  2. Schneide den Stiel des Pilzes ab.
    — Cut off the mushroom's stalk.
§Идиомы
§Сложные слова
derLöffelstiel
spoon handle
Messerstiel
knife handle
Stielkopf
stem head
Stielform
stem shape
Stielende
end of the handle
§Однокоренные
stielig
stiped, having a stem
Stielchen
stem (of a glass)
§Связанные слова
derGriff·derSchaft

Сообщить об ошибке