Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Stimmlosigkeit

[ˈʃtɪmlosɪçkaɪ̯t]
По слогам stim|los|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Stimmlosigkeit
Plural
§Значения
loss of voice, hoarseness
Der Zustand, in dem eine Person keine Stimme hat oder nicht sprechen kann.
The state of being unable to speak due to physical impairment.
нейтральное
  1. Die Stimmlosigkeit nach der schweren Erkältung war sehr belastend.
    — The loss of voice after the severe cold was very distressing.
  2. Seine Stimmlosigkeit wurde durch den Arzt untersucht.
    — His hoarseness was examined by the doctor.
Синонимы
dieHeiserkeit·dieAphonie
voicelessness, silence
Ein Zustand des Schweigens oder der Unfähigkeit, sich verbal auszudrücken.
The state of being unable to express opinions or protest.
возвышенное
  1. Die Stimmlosigkeit der unterdrückten Bevölkerung ist ein großes Problem.
    — The voicelessness of the oppressed population is a major problem.
  2. Man darf die Stimmlosigkeit der Minderheiten nicht ignorieren.
    — One must not ignore the voicelessness of minorities.
§Однокоренные
stimmlos
voiceless
dieStimme
voice
§Связанные слова
Stimmbandentzündung·dieHeiserkeit·derKehlkopf

Сообщить об ошибке