Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Stirnseite

[ˈʃtɪʁnˌzaɪ̯tə]
По слогам stirn|sei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Stirnseite
Plural
die Stirnseiten
§Значения
передняя сторона, лобная часть
Die vordere, der Stirn zugewandte Seite eines Objekts oder Körpers.
Передняя сторона чего-либо, обращенная к лицу или впереди.
нейтральное
  1. Die Stirnseite des Schrankes ist aus dunklem Holz.
    — Передняя сторона шкафа сделана из темного дерева.
  2. Er berührte vorsichtig die Stirnseite des Objekts.
    — Он осторожно коснулся передней части объекта.
Синонимы
Frontseite·Vorderseite
торцевая поверхность, фронтальная грань
In der Geometrie oder Technik: Die Fläche, die einer Front oder Stirnseite entspricht.
Технический термин для обозначения торцевой или фронтальной плоскости.
терминологическое
  1. Die Stirnseite des Bauteils muss glatt geschliffen sein.
    — Торцевая поверхность детали должна быть гладко отшлифована.
  2. Messen Sie die Breite der Stirnseite genau aus.
    — Точно измерьте ширину торцевой грани.
§Сложные слова
Maschinenstirnseite
передняя сторона машины
Gehäusestirnseite
передняя сторона корпуса
Bauteilstirnseite
торцевая сторона детали
§Однокоренные
Stirn
лоб, торец
seitlich
боковой
Seite
сторона, страница
seitig
сторонний, боковой
§Связанные слова
Fläche·Ansicht·Frontalansicht