Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Stoppelgeld

[ˈʃtɔpəlˌɡɛlt]
По слогам stop|pel|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Stoppelgeldes
§Значения
łapówka, łapówkowe pieniądze
Ein Schmiergeld oder eine unzulässige Gebühr, die gezahlt wird, um eine Dienstleistung zu beschleunigen oder zu erwirken.
Łapówka lub niedozwolona opłata, która jest płacona w celu przyspieszenia lub zapewnienia wykonania usługi.
разговорное
☞ Termin ten jest często używany w negatywnym znaczeniu w odniesieniu do korupcji lub nieformalnych płatności.
  1. Er musste Stoppelgeld zahlen, um die Genehmigung zu erhalten.
    — Musiał zapłacić drobną opłatę, aby uzyskać pozwolenie.
  2. Die Beamten verlangen oft heimlich Stoppelgeld.
    — Urzędnicy często potajemnie żądają napiwku.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке