Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Stoppelgeld

[ˈʃtɔpəlˌɡɛlt]
По слогам stop|pel|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Stoppelgeldes
§Значения
хабар, неправомірна винагорода
Ein Schmiergeld oder eine unzulässige Gebühr, die gezahlt wird, um eine Dienstleistung zu beschleunigen oder zu erwirken.
Хабар або недозволена плата, яку сплачують для прискорення надання послуги чи для її отримання.
разговорное
☞ Цей термін часто вживається у зневажливому сенсі щодо корупції або неформальних платежів.
  1. Er musste Stoppelgeld zahlen, um die Genehmigung zu erhalten.
    — Йому довелося заплатити невелику суму грошей, щоб отримати дозвіл.
  2. Die Beamten verlangen oft heimlich Stoppelgeld.
    — Чиновники часто таємно вимагають хабарі.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке