Stopselclub — WBuch

клуб, гурток, невелика група

Eine informelle Gruppe von Personen, die sich regelmäßig treffen, um gemeinsam zu spielen, zu diskutieren oder sich zu unterhalten.

Неформальна група людей, які регулярно зустрічаються, щоб разом грати, обговорювати чи спілкуватися.

разговорное

Wir haben einen kleinen Stopselclub für Spieleabende gegründet.

— Ми заснували невелий клуб для вечорів ігор.
Unser Stopselclub trifft sich jeden Freitag im Park.

— Наш клуб любителів пробок зустрічається щоп’ятниці в парку.

Синонимы

невелика спільнота ентузіастів

Eine kleine, oft spontane Gemeinschaft von Gleichgesinnten, die ein gemeinsames Hobby teilen.

Невелика, часто спонтанно утворена спільнота однодумців, які мають спільне хобі.

нейтральное

Der Stopselclub der Angler traf sich am See.

— Клуб рибалок-закупорювачів зустрівся біля озера.
Sie sind Teil eines exklusiven Stopselclubs für Sammler.

— Ви є членами ексклюзивного клубу колекціонерів пробок.