voleur de peu, maraudeur
Eine Person, die heimlich oder unauffällig stiehlt, oft im Verborgenen.
Une personne qui vole en secret ou discrètement, souvent à l’insu de tous.
☞ Il est aujourd’hui souvent utilisé de manière métaphorique ou littéraire.
-
Der kleine Strauchdieb entwendete heimlich die Äpfel.
-
Man beschimpfte ihn als einen hinterlistigen Strauchdieb.
-
Ein flinker Strauchdieb verschwand im Schatten der Bäume.