дрібний злодій, крадій
Eine Person, die heimlich oder unauffällig stiehlt, oft im Verborgenen.
Особа, яка таємно або непомітно краде, часто приховано.
☞ Сьогодні часто вживається метафорично або в літературному контексті.
-
Der kleine Strauchdieb entwendete heimlich die Äpfel.— Малий злодійок викрав яблука таємно.
-
Man beschimpfte ihn als einen hinterlistigen Strauchdieb.— Його обізвали підступним розбійником.
-
Ein flinker Strauchdieb verschwand im Schatten der Bäume.— Швидкий кишеньковий злодій зник у тіні дерев.