Strickerei — WBuch

§Значения

вязание

Die Tätigkeit des Strickens von Textilien.

Процесс создания изделий из ниток с помощью спиц.

нейтральное

Ihre Strickerei erfordert viel Geduld und Konzentration.

— Её вязание требует много терпения и концентрации.
Die Strickerei von Mustern ist eine Kunst.

— Вязание узоров — это искусство.

Синонимы

dieTextilfabrik·Maschenarbeit

трикотажная фабрика

Ein Betrieb oder eine Fabrik, in der Strickwaren hergestellt werden.

Предприятие по производству трикотажных изделий.

нейтральное

Er arbeitet in einer kleinen Strickerei in der Stadt.

— Он работает на маленькой трикотажной фабрике в городе.
Die Strickereien in dieser Region sind sehr bekannt.

— Трикотажные фабрики в этом регионе очень известны.

Синонимы

трикотаж, вязаное изделие

Ein aus gestrickten Fäden bestehendes Textilprodukt.

Ткань или предмет, изготовленный методом вязания.

нейтральное

Diese feine Strickerei ist aus reiner Wolle.

— Этот тонкий трикотаж сделан из чистой шерсти.
Die Qualität der Strickerei überzeugt mich sehr.

— Качество вязаного изделия меня очень убеждает.