Striegel — WBuch

§Значения

гребень, щетка

Ein Kamm oder eine Bürste zum Kämmen von Tierhaaren oder Wolle.

Инструмент с зубьями для расчесывания шерсти животных или подготовки шерсти.

нейтральное

Der Reiter benutzt den Striegel für das Pferd.

— Всадник использует гребень для лошади.
Mit einem Striegel wird die Wolle vorbereitet.

— С помощью гребня подготавливают шерсть.

Синонимы

сгусток, колтун

Ein dorniges, verfilztes Büschel oder ein verfilztes Bündel von Fasern.

Спутавшийся или свалявшийся пучок волос или волокон.

нейтральное

Ein kleiner Striegel verfing sich in ihrem Haar.

— Маленький колтун запутался в её волосах.

Синонимы

колючка, терновник

Ein dorniges Gewächs oder ein dorniges Gebüsch.

Колючее растение или заросли колючего кустарника.

возвышенное

Er kämpfte sich durch den dornigen Striegel.

— Он пробирался сквозь колючий терновник.