Strohsack

[ˈʃtʁoːˌzak]

По слогам stroh|sack

§ Грамматика

Genitiv

des Strohsacks

Plural

die Strohsäcke

§Значения

straw sack

Ein Sack, der aus Stroh geflochten ist oder mit Stroh gefüllt ist.

A sack made of straw or filled with straw.

нейтральное

Der Bauer füllte den Strohsack mit frischem Heu.

— The farmer filled the straw sack with fresh hay.
Ein alter Strohsack lag in der Ecke der Scheune.

— An old straw sack lay in the corner of the barn.

Синонимы

symbol of poverty

Ein Gegenstand, der als Symbol für Armut, Elend oder eine sehr einfache Lebensweise steht.

A metaphor for extreme poverty or primitive living conditions.

возвышенное

☞ Used metaphorically.

In jenen Zeiten war ein Strohsack oft das einzige Hab und Gut.

— In those days, a straw sack was often one's only possession.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова