Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Sack

[zak]
§ Грамматика
Genitiv
des Sacks
Plural
die Säcke
§Значения
мешок, сумка
Ein großer Beutel aus grobem Gewebe, der zum Transport oder zur Lagerung von Schüttgut dient.
Большой мешок из грубой ткани для хранения или переноски.
нейтральное
  1. Füllen Sie den Sack mit Getreide.
    — Наполните мешок зерном.
  2. Die schweren Säcke wurden auf den LKW geladen.
    — Тяжелые мешки погрузили в грузовик.
Синонимы
Beutel·Säcke
неприятность, провал
Ein Schlamassel oder eine missliche Lage, oft im Zusammenhang mit einem Fehler.
Неприятная ситуация или ошибка.
разговорное
  1. Das war ein ordentlicher Sack!
    — Это был настоящий провал!
Синонимы
Stoffsack
сволочь, подонок
Ein Schimpfwort für eine Person, die man verachtet oder die man als unfähig betrachtet.
Оскорбительное обозначение человека.
грубое
  1. Du bist so ein verdammter Sack!
    — Ты такой чертов сволочь!
§Идиомы
§Сложные слова
Getreidesack
мешок зерна
Kartoffelsack
мешок картофеля
Jutesack
джутовый мешок
Zementsack
мешок цемента
Sackgeld
карманные деньги
Sackmesser
складной нож
§Однокоренные
sackartig
мешкообразный
versacken
застаиваться (о жидкости)
Säcke
мешки
§Связанные слова
Beutel·Tasche·Gefäß