Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Stuckornament

[ˈʃtʊkʔɔʁnaˌmɛnt]
По слогам stuck|or|na|ment
§ Грамматика
Genitiv
des Stuckornaments
Plural
die Stuckornamente
§Значения
individual ornament, piece ornament
Ein dekoratives Element oder Muster, das auf einem einzelnen Objekt oder Teil eines Objekts angebracht ist.
A decorative element or pattern applied to a single object or part of an object.
нейтральное терминологическое
  1. Das goldene Stuckornament an der Decke glänzt im Licht.
    — The golden stucco ornament on the ceiling shines in the light.
  2. Dieses filigrane Stuckornament ziert den Rahmen des alten Spiegels.
    — This delicate stucco ornament adorns the frame of the old mirror.
Синонимы
Stuckdekor·dasRelief
single ornamental element
Ein einzelnes Ornament innerhalb eines größeren, zusammenhängenden ornamentalen Gefüges.
A single ornamental element within a larger, continuous ornamental structure.
терминологическое
  1. Der Restaurator untersuchte vorsichtig jedes kleine Stuckornament an der Decke.
    — The restorer carefully examined every small ornamental element on the ceiling.
  2. Der Architekt zeichnete jedes kleine Stuckornament auf den Entwurf.
    — The architect drew every small ornamental element on the design.
§Сложные слова
Wandstuckornament
wall stucco ornament
Deckenstuckornament
ceiling stucco ornament
Barockstuckornament
Baroque stucco ornament
Renaissancestuckornament
Renaissance stucco ornament
Stuckornamentik
stucco ornamentation
§Однокоренные
§Связанные слова
Verzierungen·derZierrat·Stuckarbeiten

Сообщить об ошибке