Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Stuckornament

[ˈʃtʊkʔɔʁnaˌmɛnt]
По слогам stuck|or|na|ment
§ Грамматика
Genitiv
des Stuckornaments
Plural
die Stuckornamente
§Значения
tekil süsleme, ayrı süsleme
Ein dekoratives Element oder Muster, das auf einem einzelnen Objekt oder Teil eines Objekts angebracht ist.
Tek bir nesne üzerine veya nesnenin bir parçasına uygulanan dekoratif bir unsur veya desen.
нейтральное терминологическое
  1. Das goldene Stuckornament an der Decke glänzt im Licht.
    — Tavandaki altın renkli sıva süslemesi ışıkta parlıyor.
  2. Dieses filigrane Stuckornament ziert den Rahmen des alten Spiegels.
    — Bu ince işçilikli sıva süslemesi, eski aynanın çerçevesini süslüyor.
Синонимы
tek süsleme unsuru
Ein einzelnes Ornament innerhalb eines größeren, zusammenhängenden ornamentalen Gefüges.
Daha büyük ve bütünleşik bir süsleme yapısı içindeki tek bir süsleme öğesi.
терминологическое
  1. Der Restaurator untersuchte vorsichtig jedes kleine Stuckornament an der Decke.
    — Restoratör, tavanındaki her bir küçük sıva süslemesini dikkatle inceledi.
  2. Der Architekt zeichnete jedes kleine Stuckornament auf den Entwurf.
    — Mimar, taslak üzerine her bir küçük sıva süslemesini çizdi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке