Suchbereich

[ˈzuːxbeˌʁaɪ̯ç]

По слогам su|chbe|reich

§ Грамматика

Genitiv

des Suchbereichs

Plural

die Suchbereiche

§Значения

область поиска, зона поиска

Ein definierter Raum oder ein Teil eines Datensatzes, in dem nach etwas gesucht wird.

Определенное пространство или часть набора данных, в которой осуществляется поиск.

нейтральное терминологическое

Der Suchbereich wurde auf die lokale Festplatte begrenzt.

— Область поиска была ограничена локальным диском.
Bitte definieren Sie den gewünschten Suchbereich in den Einstellungen.

— Пожалуйста, определите желаемую область поиска в настройках.

Синонимы

диапазон поиска, охват поиска

Der Umfang oder die Reichweite, innerhalb derer eine Suche stattfindet.

Объем или радиус, в пределах которых производится поиск.

нейтральное терминологическое

Ein zu großer Suchbereich verlangsamt die Datenbankabfrage.

— Слишком большой диапазон поиска замедляет запрос к базе данных.
Der Suchbereich umfasst alle Unterordner des Projekts.

— Охват поиска включает все подпапки проекта.

§Сложные слова

§Однокоренные