Suchbereich

[ˈzuːxbeˌʁaɪ̯ç]

По слогам su|chbe|reich

§ Грамматика

Genitiv

des Suchbereichs

Plural

die Suchbereiche

§Значения

search area, search range

Ein definierter Raum oder ein Teil eines Datensatzes, in dem nach etwas gesucht wird.

A defined space or part of a dataset in which a search is conducted.

нейтральное терминологическое

Der Suchbereich wurde auf die lokale Festplatte begrenzt.

— The search area was limited to the local hard drive.
Bitte definieren Sie den gewünschten Suchbereich in den Einstellungen.

— Please define the desired search area in the settings.

Синонимы

Suchgebiet·Suchradius

search scope, search radius

Der Umfang oder die Reichweite, innerhalb derer eine Suche stattfindet.

The extent or radius within which a search is performed.

нейтральное терминологическое

Ein zu großer Suchbereich verlangsamt die Datenbankabfrage.

— An excessively large search scope slows down the database query.
Der Suchbereich umfasst alle Unterordner des Projekts.

— The search scope includes all subfolders of the project.

§Сложные слова

Suchbereichserweiterung

search area expansion

Suchbereichsdefinition

search area definition

Suchbereichseinschränkung

search area restriction

Daten-Suchbereich

data search area

Suchbereichsfilter

search area filter

§Однокоренные