суфект-консул
Ein historischer Beamter oder Würdenträger, der in einem bestimmten Gebiet oder einer Region (Suffekt) eine administrative oder politische Funktion ausübte.
Історична посадова особа або сановник, яка виконувала адміністративну чи політичну функцію в певній місцевості чи регіоні (суфект).
☞ Зазвичай стосується управління римськими провінціями або подібними історичними структурами.
-
Der Suffektkonsul übernahm die Verwaltung der Provinz für die restlichen Monate.— Консул-суфект взяв на себе управління провінцією на залишок місяців.
-
In der Geschichtsschreibung wird die Rolle des Suffektkonsuls oft detailliert beschrieben.— У історіографії роль суфекта-консула часто описується детально.
-
Er wurde zum Suffektkonsul ernannt, um die Lücke im Amt zu füllen.— Його призначили субфектом-консулом, щоб заповнити вакансію на цій посаді.