Suhl

[zuːl]

§ Грамматика

Genitiv

der Suhl

Geografischer Eigenname (Ortsname)

§Значения

валятися, багнюка

Eine feuchte Schlammstelle, in der sich Wildtiere (besonders Wildschweine) wälzen (Suhle).

Вологе багнисте місце, в якому купаються дикі тварини (особливо дикі свині) (багно).

нейтральное

Die Rehe suchten das Suhl im Wald auf.

— Олені пішли до болота в лісі.
Das Wildschwein wälzte sich genüsslich in der feuchten Suhl.

— Дикий кабан із задоволенням купався у вологій багнюці.

Синонимы

мисливська засідка

Ein Ort, an dem Jäger auf Wildtiere warten.

Місце, де мисливці чекають на диких тварин.

терминологическое

☞ Часто вживається як синонім до „Ansitz“.

Der Jäger wartet geduldig in seinem Suhl.

— Мисливець терпляче чекає у своїй засідці.
Der Jäger sitzt schon seit Stunden in der Suhl.

— Мисливець вже кілька годин сидить у засідці.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова