Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Sumpf

[zumpf]
§ Грамматика
Genitiv
des Sumpfes
Plural
die Sümpfe
§Значения
pantano, ciénaga, brezal
Ein wasserreiches, oft morastiges Gebiet mit weichem Boden.
Una zona rica en agua, a menudo pantanosa, con suelo blando.
нейтральное
  1. Der Wanderer blieb im tiefen Sumpf stecken.
    — El caminante quedó atrapado en el pantano profundo.
  2. In diesem Sumpf gibt es viele seltene Pflanzen.
    — En este pantano hay muchas plantas raras.
Синонимы
dasMoor·derMorast
atolladero, laberinto, maraña
Eine undurchschaubare, komplizierte Situation oder ein festgefahrener Zustand.
Una situación incomprensible y complicada o un estado estancado.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a complicaciones burocráticas o financieras.
  1. Die Reform versank in einem bürokratischen Sumpf.
    — La reforma se hundió en un pantano burocrático.
  2. Er geriet in einen finanziellen Sumpf.
    — Quedó atrapado en un atolladero financiero.
Синонимы
dasSumpfgebiet·dasMarschland
§Идиомы
§Однокоренные
sumpfig
pantanoso, cenagoso, pantanisco
versumpfen
convertirse en pantano
§Связанные слова
dasFeuchtgebiet·dasWatt

Сообщить об ошибке