superficies, budowla na cudzym terenie
Ein Gebäude oder eine bauliche Anlage, die auf einem fremden Grundstück errichtet wurde.
Budynek lub konstrukcja wzniesiona na cudzym terenie.
☞ Szczególnie powszechne w prawie austriackim.
-
Das Superädifikat wurde rechtmäßig auf dem Grundstück errichtet.— Superbudynek został legalnie wzniesiony na tej działce.
-
Der Eigentümer des Grundstücks hat Rechte am Superädifikat.— Właściciel działki ma prawa do budynku.
-
Die Bewertung des Superädifikats erfordert einen Sachverständigen.— Wycena nadbudówki wymaga udziału rzecoznawcy.
Синонимы