споруда на чужій землі
Ein Gebäude oder eine bauliche Anlage, die auf einem fremden Grundstück errichtet wurde.
Будівля або споруда, зведена на чужій ділянці.
☞ Особливо поширено в австрійському праві.
-
Das Superädifikat wurde rechtmäßig auf dem Grundstück errichtet.— Багатоквартирний будинок було законно збудовано на цій ділянці.
-
Der Eigentümer des Grundstücks hat Rechte am Superädifikat.— Власник ділянки має права на надбудову.
-
Die Bewertung des Superädifikats erfordert einen Sachverständigen.— Для оцінки надбудови потрібен експерт.
Синонимы