synagogue asylum
Ein historischer Rechtsstatus, der jüdischen Gemeinden das Recht gewährte, ihre religiösen und sozialen Angelegenheiten weitgehend autonom zu regeln.
A legal status providing Jewish communities with a degree of autonomy within the empire.
☞ The term refers to the legal position of Jewish communities in the Holy Roman Empire.
-
Das Synagogenasyl sicherte den Gemeinden eine gewisse Selbstverwaltung.— Synagogue asylum ensured a certain degree of self-administration for the communities.
-
Historiker untersuchen die Auswirkungen des Synagogenasyls auf das jüdische Leben.— Historians are investigating the impact of synagogue asylum on Jewish life.
-
Durch das Synagogenasyl konnten religiöse Riten geschützt werden.— Through synagogue asylum, religious rites could be protected.
Синонимы