Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Zufluchtsort

[ˈtsuːflʊxtˌɔʁt]
По слогам zu|flucht|sort
§ Грамматика
Genitiv
des Zufluchtsortes
Plural
die Zufluchtsorte
§Значения
убежище, приют
Ein Ort, an dem man Schutz vor Gefahr, Verfolgung oder Unheil findet.
Место, где можно найти защиту от физической опасности.
нейтральное
  1. Die Insel diente den Flüchtlingen als Zufluchtsort.
    — Остров служил убежищем для беженцев.
  2. Sie suchten in der dunklen Höhle einen Zufluchtsort.
    — Они искали приют в темной пещере.
Синонимы
Zuflucht·Schutzraum·Asyl
пристанище, оплот
Ein geistiger oder emotionaler Rückzugsort, der Trost und Ruhe bietet.
Место (часто абстрактное), дарующее душевный покой.
возвышенное
  1. Die Musik ist für ihn ein wichtiger Zufluchtsort.
    — Музыка — это его важное душевное пристанище.
  2. In der Literatur fand sie ihren Zufluchtsort.
    — В литературе она нашла свое убежище.
§Сложные слова
Zufluchtsort finden
найти убежище
Not-Zufluchtsort
место экстренного убежища
§Однокоренные
zufliehen
убегать, искать спасения
Zuflucht
убежище
fliehen
бежать, спасаться
flüchtig
беглый, мимолетный
Flüchtling
беженец
§Связанные слова
Heimstätte·Schutzstätte·Rückzugsort