asilo sinagogal
Ein historischer Rechtsstatus, der jüdischen Gemeinden das Recht gewährte, ihre religiösen und sozialen Angelegenheiten weitgehend autonom zu regeln.
Un estatus jurídico histórico que otorgaba a las comunidades judías el derecho a regular de manera ampliamente autónoma sus asuntos religiosos y sociales.
☞ Se refiere principalmente a la situación jurídica de las comunidades judías en el Sacro Imperio Romano.
-
Das Synagogenasyl sicherte den Gemeinden eine gewisse Selbstverwaltung.
-
Historiker untersuchen die Auswirkungen des Synagogenasyls auf das jüdische Leben.
-
Durch das Synagogenasyl konnten religiöse Riten geschützt werden.
Синонимы