Syndikat — Wörterbuch

синдикат, объединение

Ein Zusammenschluss von Unternehmen oder Organisationen zur Verfolgung gemeinsamer wirtschaftlicher oder politischer Ziele.

Объединение компаний или организаций для достижения общих экономических целей.

нейтральное терминологическое

Das Syndikat kontrolliert die Preise auf dem Weltmarkt.

— Синдикат контролирует цены на мировом рынке.
Die Gründung eines neuen Syndikats wurde beschlossen.

— Было принято решение о создании нового синдиката.

Синонимы

синдикат, преступная группировка

Ein Verbund von Personen oder Gruppen, die oft illegale oder kriminelle Aktivitäten koordinieren.

Группа лиц, действующих сообща, часто в незаконных целях.

нейтральное

Die Polizei zerschlug das kriminelle Syndikat gestern.

— Полиция вчера ликвидировала преступный синдикат.
Das Syndikat operierte über viele verschiedene Länder.

— Синдикат действовал через множество разных стран.