synecdoche, construction by sense
Eine rhetorische Figur, bei der die grammatische Form nicht der logischen Struktur, sondern dem Sinn des Satzes folgt.
A rhetorical figure where grammatical form follows the sense rather than strict logical structure.
-
Der Linguist analysierte die Synesis in dem antiken Text.— The linguist analyzed the synecdoche in the ancient text.
-
Diese grammatische Konstruktion ist ein Beispiel für Synesis.— This grammatical construction is an example of synecdoche.