Syzygie — WBuch

сизигия

Die Konstellation von drei Himmelskörpern in einer Linie.

Расположение трех небесных тел на одной прямой.

терминологическое

Die Syzygie von Erde, Mond und Sonne verursacht die Gezeiten.

— Сизигия Земли, Луны и Солнца вызывает приливы.
Astronomen beobachteten eine seltene Syzygie der Planeten.

— Астрономы наблюдали редкую сизигию планет.

Синонимы

сопряжение, связь

Die Verbindung oder Paarung von gegensätzlichen Elementen oder Kräften.

Соединение противоположных сил или понятий.

возвышенное терминологическое

☞ Часто используется в философии.

Die Syzygie von Geist und Materie bleibt ein Rätsel.

— Сопряжение духа и материи остается загадкой.
In seiner Theorie beschreibt er die Syzygie gegensätzlicher Kräfte.

— В своей теории он описывает связь противоположных сил.

Синонимы