Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Syzygie

[zyˈtsyːɡiː]
По слогам sy|zy|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Syzygie
Plural
die Syzygien
§Значения
syzygi
Die Konstellation von drei Himmelskörpern in einer Linie.
Üç gök cisminin bir çizgi üzerinde bulunması durumu.
терминологическое
  1. Die Syzygie von Erde, Mond und Sonne verursacht die Gezeiten.
    — Dünya, Ay ve Güneş'in aynı doğrultuda olması gelgitleri meydana getirir.
  2. Astronomen beobachteten eine seltene Syzygie der Planeten.
    — Gökbilimciler, gezegenlerin nadir görülen bir hizalanmasını gözlemlediler.
Синонимы
dieKonjunktion·dieOpposition
birleşme, eşleşme
Die Verbindung oder Paarung von gegensätzlichen Elementen oder Kräften.
Zıt unsurların veya kuvvetlerin birleşimi ya da eşleşmesi.
возвышенное терминологическое
☞ Genellikle felsefi veya psikolojik bağlamlarda kullanılır.
  1. Die Syzygie von Geist und Materie bleibt ein Rätsel.
    — Ruh ile maddenin birliği hâlâ bir gizemdir.
  2. In seiner Theorie beschreibt er die Syzygie gegensätzlicher Kräfte.
    — Teorisinde, zıt güçlerin bir araya gelmesini açıklar.
Синонимы
dieAusrichtung
§Однокоренные
syzygial
syzygial
syzygetisch
syzygetik
§Связанные слова
dieKonjunktion·dieOpposition

Сообщить об ошибке