Südland

[ˈzʏtˌlant]

По слогам süd|land

§ Грамматика

Genitiv

des Südlands

Plural

§Значения

южная страна

Ein Land, das sich geografisch im Süden eines Gebiets oder Kontinents befindet.

Страна, расположенная в южной части чего-либо.

нейтральное

Das Südland erlebte in diesem Jahr einen sehr heißen Sommer.

— В этой южной стране в этом году было очень жаркое лето.
Wir reisten weit in das ferne Südland.

— Мы отправились в далекую южную страну.

Синонимы

derSüden·Südregion

южные края

Eine poetische oder literarische Bezeichnung für warme, südliche Regionen.

Поэтическое обозначение южных земель.

возвышенное

☞ Используется в возвышенном стиле.

Sehnsucht erfüllt sein nach dem fernen Südland.

— Быть охваченным тоской по далеким южным краям.
Die Sonne küsst das goldene Südland.

— Солнце целует золотые южные края.

§Сложные слова

Südlandreise

путешествие в южные земли

Südlandklima

климат южных стран

Südlandwind

южный ветер

Südlandflora

флора южных земель

Südlandluft

воздух южных стран

§Однокоренные