Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Süßholz

[ˈzyːsˌhɔlt͡s]
По слогам süß|holz
§ Грамматика
Genitiv
des Süßholzes
Plural
die Süßhölzer
Singularetantum
§Значения
lukrecja
Eine Pflanze (Glycyrrhiza), deren Wurzeln als Gewürz oder Heilmittel verwendet werden.
Roślina (lukrecja), której korzenie wykorzystuje się jako przyprawę lub lekarstwo.
нейтральное
  1. Der Tee schmeckt durch das Süßholz sehr angenehm.
    — Herbata dzięki lukrecji ma bardzo przyjemny smak.
  2. Man kann Süßholz in vielen Heilmitteln finden.
    — Lukrecję można znaleźć w wielu lekarstwach.
Синонимы
pochlebstwo, słodkie słówka
Eine metaphorische Bezeichnung für schmeichelhafte, aber unaufrichtige Worte oder Verhalten.
Metaforyczne określenie na pochlebne, lecz nieszczere słowa lub zachowanie.
возвышенное
☞ Używane głównie w wyrażeniu „słodkie gładzenie”.
  1. Hör auf, mir so viel Süßholz zu raspeln!
    — Przestań mi tak schlebiać!
  2. Er versuchte, mit Süßholz zu überzeugen.
    — Próbował przekonać innych pochlebstwami.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке